Sono d'accordo con Gemini di Salerno. Conoscendo De Palma, penso lo abbia fatto per ridicolizzare un po' il pendejo Cubano, esasperandone i tratti. Notare il grugno continuo del grande Al. Mi sono divertito a vedere il film in lingua originale e devo dire che Pacino mi fa morire con quello slang suo tipico. Inimitabile..... Mi pare che sia, tutto il film, una bella presa in giro per tutto l'ambiente della mala della Florida ed affini. Mi sono cmq divertito. Se potete rivedete l'"Avvocato del diavolo" in lingua originale e prestate attenzione al monologo finale. E' uno spasso.