Nel complesso non mi è dispiaciuto anche perchè Depardieu è sempre bravo nonostante i chili aumentino. Chi invece ha deluso è Asia Argento dalla quale mi aspettavo sicuramente meglio oltre al doppiaggio.
Messo insieme malamente, non ha il mordente dei classici "noir" francesi. Un Depardieu imbolsito ma non tra i peggiori; la trama scontata e prevedibile, un po' senza capo né coda. La cosa veramente imbarazzante è la recitazione di Asia Argento, in una delle sue peggiori interpretazioni. In francese è penosa, nel (suo) doppiaggio in italiano veramente irritante, con la voce impastata e inespressiva sembra un'ubriaca che legge per la prima volta un copione. Deprimente.
La trama è già vista con tentativi di colpi di scena prevedibili, i film francesi in generale sono un po barbosi e questo ne segue la scia.
depardieu è un bravo attore anche se ormai appesantito fa fatica a muoversi nelle scene d'azione.
la voce di asia argento è priva di emozioni e ne sminuisce l'interpretazione. na barbaaaa.
Pensavo molto peggio su questo poliziesco...avevo letto tante critiche negative, poi in genere i film francesi non mi piacciono...però devo dire che non è stato così male, anzi...belle le ambientazioni! Pecca: la trama vista e rivista...