FilmUP.com > Forum > Quiz e giochi da Forum - Nomi stranieri tradotti :-D
  Indice Forum | Registrazione | Modifica profilo e preferenze | Messaggi privati | FAQ | Regolamento | Cerca     |  Entra 

FilmUP Forum Index > interAction > Quiz e giochi da Forum > Nomi stranieri tradotti :-D   
Vai alla pagina ( Pagina precedente 1 | 2 | 3 Pagina successiva )
Autore Nomi stranieri tradotti :-D
stef73

Reg.: 07 Giu 2002
Messaggi: 635
Da: Cirie (TO)
Inviato: 12-09-2003 19:26  
quote:
In data 2003-09-12 18:45, evilinside scrive:

Marcia = Gear, non Gere !




Lo so, però ha lo stesso suono. Gere non penso che voglia dire qualcosa. Ho barato un po'...
Per farmi perdonare vi propongo, da Matrix: UGO TESSENDO e LORENZO BRUCIAPESCE (anche qui lo spelling non è esattissimo ma quasi).


[ Questo messaggio è stato modificato da: stef73 il 12-09-2003 alle 20:00 ]

  Visualizza il profilo di stef73  Invia un messaggio privato a stef73    Rispondi riportando il messaggio originario
RickBlaine

Reg.: 30 Mar 2003
Messaggi: 1868
Da: Collegno (TO)
Inviato: 14-09-2003 17:06  
quote:
In data 2003-09-12 11:46, kaladj scrive:
quote:
In data 2003-09-12 11:41, Deckard82 scrive:
jack sparrow sarebbe giacomo passero.. non gianni...

cmq ci sarebbero anche:

Giovanni profondo
Alessandra Antifurtoperauto
Nicoletta Bambinouomo
Vincenzo Gasolio




Johnny Deep
Sandra Bullock
Nicole Kidman
Vin Diesel



Si chiama Johnny DEPP e non DEEP
_________________
Best Always, John Landis

  Visualizza il profilo di RickBlaine  Invia un messaggio privato a RickBlaine  Email RickBlaine     Rispondi riportando il messaggio originario
RickBlaine

Reg.: 30 Mar 2003
Messaggi: 1868
Da: Collegno (TO)
Inviato: 14-09-2003 17:08  
quote:
In data 2003-09-12 19:26, stef73 scrive:
quote:
In data 2003-09-12 18:45, evilinside scrive:

Marcia = Gear, non Gere !




Lo so, però ha lo stesso suono. Gere non penso che voglia dire qualcosa. Ho barato un po'...
Per farmi perdonare vi propongo, da Matrix: UGO TESSENDO e LORENZO BRUCIAPESCE (anche qui lo spelling non è esattissimo ma quasi).


[ Questo messaggio è stato modificato da: stef73 il 12-09-2003 alle 20:00 ]


Hugo Weaving
Lawrence Fishbourne (poco esatto)
_________________
Best Always, John Landis

  Visualizza il profilo di RickBlaine  Invia un messaggio privato a RickBlaine  Email RickBlaine     Rispondi riportando il messaggio originario
stefy12

Reg.: 25 Mar 2002
Messaggi: 1286
Da: Brissego CH (es)
Inviato: 15-09-2003 16:04  
purtroppo non ho tutta la fantasia che avete voi, cmq... COMPLIMENTI,sono STILOSISSIMI...
ed è stupendo risolverli..continuate così!!
bacio
_________________
He felt in his pocket for the cold chain of the fake Horcrux, which he now carried with him everywhere, not as a talisman, but as a reminder of what it had cost and what remained still to do. (JKR, HP6)

  Visualizza il profilo di stefy12  Invia un messaggio privato a stefy12    Rispondi riportando il messaggio originario
MalloryK

Reg.: 28 Lug 2003
Messaggi: 1246
Da: Prato (PO)
Inviato: 16-09-2003 10:39  
OH MIO DIO...
_________________
Whatever it is, I'm against it!

  Visualizza il profilo di MalloryK  Invia un messaggio privato a MalloryK    Rispondi riportando il messaggio originario
evilinside

Reg.: 02 Mar 2003
Messaggi: 519
Da: Otranto (LE)
Inviato: 16-09-2003 10:57  

_________________
Visitate il mio sito interamente dedicato al mondo dell'horror : http://www.e-v-i-l-i-n-s-i-d-e.com/.
Sto cercando dei collaboratori che mi aiutino a migliorare e abbellire il sito. Fatevi avanti.....

  Visualizza il profilo di evilinside  Invia un messaggio privato a evilinside  Email evilinside  Vai al sito web di evilinside    Rispondi riportando il messaggio originario
stef73

Reg.: 07 Giu 2002
Messaggi: 635
Da: Cirie (TO)
Inviato: 16-09-2003 15:41  
quote:
In data 2003-09-14 17:08, RickBlaine scrive:
quote:
In data 2003-09-12 19:26, stef73 scrive:
quote:
In data 2003-09-12 18:45, evilinside scrive:

Marcia = Gear, non Gere !




Lo so, però ha lo stesso suono. Gere non penso che voglia dire qualcosa. Ho barato un po'...
Per farmi perdonare vi propongo, da Matrix: UGO TESSENDO e LORENZO BRUCIAPESCE (anche qui lo spelling non è esattissimo ma quasi).


[ Questo messaggio è stato modificato da: stef73 il 12-09-2003 alle 20:00 ]


Hugo Weaving
Lawrence Fishbourne (poco esatto)




Uhmmm, si scrive Fishburne perciò a parte la "e" finale corrisponde quasi a "BURN".
Come facciamo i difficili però.... (me compreso!)
_________________
www.celebrities-pictures.com: 40.000 foto e sfondi di celebrità!

  Visualizza il profilo di stef73  Invia un messaggio privato a stef73    Rispondi riportando il messaggio originario
stef73

Reg.: 07 Giu 2002
Messaggi: 635
Da: Cirie (TO)
Inviato: 16-09-2003 16:18  
Questi sono facili: GUGLIELMO CRISTALLO, ELIA LEGNO, PENELOPE CROCE, GIUDA LEGGE, SAMUELE FIGLIO DI GIANNI, i fratelli GIOACCHINO FENICE, FIUME FENICE E PIOGGIA FENICE e lo stupendo POLPETTA DI CARNE! (Mai capito come uno possa scegliersi uno pseudonimo del genere).
_________________
www.celebrities-pictures.com: 40.000 foto e sfondi di celebrità!

  Visualizza il profilo di stef73  Invia un messaggio privato a stef73    Rispondi riportando il messaggio originario
RickBlaine

Reg.: 30 Mar 2003
Messaggi: 1868
Da: Collegno (TO)
Inviato: 16-09-2003 18:59  
quote:
In data 2003-09-16 16:18, stef73 scrive:
Questi sono facili: GUGLIELMO CRISTALLO, ELIA LEGNO, PENELOPE CROCE, GIUDA LEGGE, SAMUELE FIGLIO DI GIANNI, i fratelli GIOACCHINO FENICE, FIUME FENICE E PIOGGIA FENICE e lo stupendo POLPETTA DI CARNE! (Mai capito come uno possa scegliersi uno pseudonimo del genere).



Nell'ordine:
Billy Crystal
Elijah Wood
Penelope Cruz
Jude Law
Samuel Jackson
Joaquim Phoenix
River Phoenix
Rain Phoenix
Meatloaf

Ne propongo io ora:
Giacomo Foreste, Michele Volpe.
_________________
Best Always, John Landis

  Visualizza il profilo di RickBlaine  Invia un messaggio privato a RickBlaine  Email RickBlaine     Rispondi riportando il messaggio originario
stef73

Reg.: 07 Giu 2002
Messaggi: 635
Da: Cirie (TO)
Inviato: 16-09-2003 19:51  
Bravo RickBlaine!

i tuoi:
James Woods e Michael J. Fox. Vorrei rispondere con qualche bel nome ma non me ne vengono più!
_________________
www.celebrities-pictures.com: 40.000 foto e sfondi di celebrità!

  Visualizza il profilo di stef73  Invia un messaggio privato a stef73    Rispondi riportando il messaggio originario
Jakkma

Reg.: 07 Mag 2003
Messaggi: 1168
Da: Busto Arsizio (VA)
Inviato: 17-09-2003 13:14  
Giovanni Guado
Davide Pietraviva
Daniele Del Nemico

VI piacciono?
_________________
La storia è maestra, ma nessuno impara quasi mai niente. -Marco Travaglio-
L'indipendenza è una bella cosa; purtroppo, non ci sono uomini liberi. -Peter Gomez-

  Visualizza il profilo di Jakkma  Invia un messaggio privato a Jakkma    Rispondi riportando il messaggio originario
SolidSnake

Reg.: 13 Mar 2003
Messaggi: 10561
Da: San Cesareo (RM)
Inviato: 17-09-2003 14:33  
Mi cimento anche io:

Bruso ( ) Guglielmini
Antonio Bandiere
Geremia Ferri

Stefano Re (non attore!)

Davide RuscielloProsciutto (calciatore)


E facciamo anche l'inverso:

Fabrice WellIwantyou
Charles Biggreen
John Bents
_________________
Voi guardate verso l'alto, quando cercate elevazione. E io guardo in basso, perchè sono elevato.

Zarathustra, da COSI' PARLO' ZARATHUSTRA

http://nakash.myminicity.com

  Visualizza il profilo di SolidSnake  Invia un messaggio privato a SolidSnake  Email SolidSnake    Rispondi riportando il messaggio originario
kaladj

Reg.: 24 Giu 2003
Messaggi: 2365
Da: Roma (RM)
Inviato: 17-09-2003 15:27  
quote:
In data 2003-09-17 14:33, SolidSnake scrive:
Mi cimento anche io:


Antonio Bandiere Antonio Banderas
Geremia Ferri Jeremy Irons

Stefano Re (non attore!) Stephen King

Davide RuscielloProsciutto (calciatore) David Beckump


E facciamo anche l'inverso:

Fabrice WellIwantyou Fabrizio Bentivoglio






Gli altri bo'...
_________________
Quante gioie Troppo dolore

d

  Visualizza il profilo di kaladj  Invia un messaggio privato a kaladj  Email kaladj    Rispondi riportando il messaggio originario
RickBlaine

Reg.: 30 Mar 2003
Messaggi: 1868
Da: Collegno (TO)
Inviato: 17-09-2003 19:03  
Il primo è Bruce Willis.

_________________
Best Always, John Landis

  Visualizza il profilo di RickBlaine  Invia un messaggio privato a RickBlaine  Email RickBlaine     Rispondi riportando il messaggio originario
RickBlaine

Reg.: 30 Mar 2003
Messaggi: 1868
Da: Collegno (TO)
Inviato: 17-09-2003 19:13  
Cristoforo Lamberto (più facile di così...)
Barbara Acciaio (spelling quasi esatto)
Giovanni Caramella
Giorgio Cespuglio (non fa parte del mondo dello spettacolo, anche se appare spesso in tv)

Provate a indovinare...
_________________
Best Always, John Landis

  Visualizza il profilo di RickBlaine  Invia un messaggio privato a RickBlaine  Email RickBlaine     Rispondi riportando il messaggio originario
Vai alla pagina ( Pagina precedente 1 | 2 | 3 Pagina successiva )
  
0.120798 seconds.






© 1999-2020 FilmUP.com S.r.l. Tutti i diritti riservati
FilmUP.com S.r.l. non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Testata giornalistica registrata al Tribunale di Cagliari n.30 del 12/09/2001.
Le nostre Newsletter
Seguici su: