| Autore |
alti e bassi |
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
|  Inviato: 06-08-2008 12:23 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:20, 13Abyss scrive:
e comunque la Maremma manca anche a me.
soprattutto se comparata alla situazione attuale, in cui sto sfruttando la connessione del lavoro per cazzeggiare...
|
Questa frase Ayrtonit la leggerà come: mi manca la fica di Marienbad e mi tocca sfruttare il web per soddisfare i miei pruriti sessuali.
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
sloberi
Reg.: 05 Feb 2003
Messaggi: 15093
Da: San Polo d'Enza (RE)
| | Inviato: 06-08-2008 12:24 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:21, Marienbad scrive:
Un po'. Ma se ti serve qualche delucidazione meglio Chenoa, mi pare di ricordare che lei lo conoscesse bene.
|
Di solito il tipo di delucidazioni di cui ha bisogno joe possono essere soddisfatte da lei.
http://it.youtube.com/watch?v=s8AUFElJb5E
_________________
E' ok per me! |
|
joeblack
Reg.: 23 Set 2004
Messaggi: 12354
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 06-08-2008 12:25 |
|
Per ora, solo queste due frasi:
"Podría, por favor, tener algo de maquillaje?"
"Me alimentará en verdes pastos..." |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 06-08-2008 12:35 |
|
Non so se dico il giusto ma mi sembra che suoni più o meno così:
1- "potrei, per favore, avere qualche articolo per il trucco?".
2- "mi ciberò con un pasto a base di verdura"
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
sloberi
Reg.: 05 Feb 2003
Messaggi: 15093
Da: San Polo d'Enza (RE)
| | Inviato: 06-08-2008 12:39 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:35, Marienbad scrive:
2- "mi ciberò con un pasto a base di verdura"
|
Mmmmhhh... diciamo più che altro "mi sfamerò in versi pascoli"
pastos sta per pascoli di solito
_________________
E' ok per me! |
|
joeblack
Reg.: 23 Set 2004
Messaggi: 12354
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 06-08-2008 12:40 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:35, Marienbad scrive:
Non so se dico il giusto ma mi sembra che suoni più o meno così:
1- "potrei, per favore, avere qualche articolo per il trucco?".
2- "mi ciberò con un pasto a base di verdura"
|
uhm.. la seconda dovrebbe essere 'mi ciberò in verdi pascoli..' o qualcosa del genere, insomma è un passo del Vangelo...
la prima è simile alla traduzione di google ma non c'azzecca niente col contesto.. |
|
sloberi
Reg.: 05 Feb 2003
Messaggi: 15093
Da: San Polo d'Enza (RE)
| | Inviato: 06-08-2008 12:41 |
|
ma il contesto qual è?
_________________
E' ok per me! |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 06-08-2008 12:42 |
|
Sono andata a memoria. Te l'ho detto, non sono del tutto attendibile.
Buono a sapersi però, pastos è pascolo, lo ignoravo totalmente.
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
joeblack
Reg.: 23 Set 2004
Messaggi: 12354
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 06-08-2008 12:43 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:41, sloberi scrive:
ma il contesto qual è?
|
è una stanza d'ospedale...
e ha pure ragione, sono io che ho sbagliato a posizionare i frame... in pratica vuole truccare una defunta... ed io che pensavo volesse farle un'iniezione....  |
|
anthares
Reg.: 21 Set 2004
Messaggi: 14230
Da: Trento (TN)
| | Inviato: 06-08-2008 12:44 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:43, joeblack scrive:
è una stanza d'ospedale...
e ha pure ragione, sono io che ho sbagliato a posizionare i frame... in pratica vuole truccare una defunta... ed io che pensavo volesse farle un'iniezione....
|
minchia che bel film deve essere..
_________________
ci vuole intelligenza.. per capire di essere idioti. |
|
pkdick
Reg.: 11 Set 2002
Messaggi: 20557
Da: Mercogliano (AV)
| | Inviato: 06-08-2008 12:46 |
|
beh se gioblèc non ha paura degli spoiler posso rivelarti che ci fa, dopo, con la defunta.
_________________
Quattro galìne dodicimila |
|
Valparaiso
Reg.: 21 Lug 2007
Messaggi: 4447
Da: Napoli (es)
| | Inviato: 06-08-2008 12:47 |
|
|
Topper
Reg.: 04 Giu 2004
Messaggi: 6779
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 06-08-2008 12:47 |
|
quote:
In data 2008-08-06 11:32, Janet13 scrive:
Alti: l'avatar di Topper
|
Secondo te è meglio quello di prima o questo? |
|
pkdick
Reg.: 11 Set 2002
Messaggi: 20557
Da: Mercogliano (AV)
| | Inviato: 06-08-2008 12:47 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:47, Valparaiso scrive:
Ma che è Almodovar?
|
buio omega...
_________________
Quattro galìne dodicimila |
|
anthares
Reg.: 21 Set 2004
Messaggi: 14230
Da: Trento (TN)
| | Inviato: 06-08-2008 12:47 |
|
quote:
In data 2008-08-06 12:46, pkdick scrive:
beh se gioblèc non ha paura degli spoiler posso rivelarti che ci fa, dopo, con la defunta.
|
sai che quasi quasi lo sospetto?
_________________
ci vuole intelligenza.. per capire di essere idioti. |
|
