Autore |
Agenda dei filmz 6 |
mescal
Reg.: 22 Lug 2006 Messaggi: 4695 Da: napoli (NA)
| Inviato: 05-09-2006 15:41 |
|
quote: In data 2006-09-05 12:33, 13Abyss scrive:
ah, se ti diverte scrivi pure in inglese. quasi lo preferisco nella lettura di "cose" cinematografiche.
io non farò altrettanto, visto che sono già abbastanza ingarbugliato con l'italiano...
|
pensavo che gradissi l'inglese a 360°... |
|
13Abyss
Reg.: 20 Lug 2003 Messaggi: 7565 Da: Magliano in T. (GR)
| Inviato: 05-09-2006 15:50 |
|
è quello che ho detto prima.
|
|
mescal
Reg.: 22 Lug 2006 Messaggi: 4695 Da: napoli (NA)
| Inviato: 05-09-2006 15:51 |
|
quote: In data 2006-09-05 15:50, 13Abyss scrive:
è quello che ho detto prima.
|
appunto dico, lo pensavo, e non mi sbagliavo...
_________________
|
|
13Abyss
Reg.: 20 Lug 2003 Messaggi: 7565 Da: Magliano in T. (GR)
| Inviato: 05-09-2006 15:59 |
|
ah, allora si.
ma sono campanilista(o nazionalista? o fascista?), e non metterei mai l'italiano sotto a nessun altra lingua, astrattamente ma non fisicamente parlando.
e quindi?
e quindi a ogni cosa il suo diritto lessical-linguistico che, nota bene, aldilà delle difficoltà linguistiche e di probabili isolamenti da "roba di nicchia", rappresenta in primis un sacrosanto simbolo di appartenenza e autenticità.
poi ben vengano le traduzioni come benefici a vantaggio della prolificazione verbale e comunicativa, ma vengano dopo.
sempre dopo.
cazzo ho detto? non lo so.
see ya guys.
_________________ Rubare in Sardegna è il Male. |
|
alessio984
Reg.: 10 Mar 2004 Messaggi: 6302 Da: Napoli (NA)
| Inviato: 05-09-2006 16:32 |
|
I DIABOLICI – Henri-Georges Clouzot
_________________ Preferiremmo volare sulla luna piuttosto che dire le parole giuste quand'è tempo di dirle |
|
Lunatika
Reg.: 14 Gen 2003 Messaggi: 3310 Da: roma (RM)
| Inviato: 05-09-2006 19:16 |
|
L'uomo ke non c'era è stupendo, ke kaz dici sandro?
Persino pk konkorda... (questo dovrebbe darmi da pensare?)
No, no. E' great.
_________________ ‡ .:Dalla terra germoglia una lucciola:. ‡ |
|
EricDraven
Reg.: 02 Lug 2005 Messaggi: 22547 Da: genova (GE)
| Inviato: 05-09-2006 22:16 |
|
|
Chenoa
Reg.: 16 Mag 2004 Messaggi: 11104 Da: Vittorio Veneto (TV)
| Inviato: 05-09-2006 22:53 |
|
|
Davil89
Reg.: 29 Dic 2003 Messaggi: 6581 Da: Soliera (MO)
| Inviato: 05-09-2006 23:34 |
|
L'ISPETTORE COLIANDRO - MAGIA NERA dei Manetti Bros.
_________________ "Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perché non sai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso" |
|
penny68
Reg.: 14 Nov 2005 Messaggi: 3100 Da: palermo (PA)
| Inviato: 05-09-2006 23:54 |
|
Evil di M.Hafstrom.
Un pò Attimo fuggente,nulla ha di svedese se non la "vista" di alcune strade di Stoccolma.
Suggestive,tuttavia,la fotografia di Morosinski e le musiche di Francis Shaw. |
|
Davil89
Reg.: 29 Dic 2003 Messaggi: 6581 Da: Soliera (MO)
| Inviato: 06-09-2006 09:47 |
|
CANTANDO DIETRO I PARAVENTI di Ermanno Olmi
_________________ "Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perché non sai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso" |
|
Leon308
Reg.: 22 Feb 2006 Messaggi: 5416 Da: Napoli (NA)
| Inviato: 06-09-2006 09:52 |
|
Duel - Steven Spielberg
mozzafiato
_________________ Quando su un solo fatto tutti la pensano allo stesso modo, vuol dire che nessuno pensa molto (Walt Withman) |
|
alessio984
Reg.: 10 Mar 2004 Messaggi: 6302 Da: Napoli (NA)
| Inviato: 06-09-2006 14:37 |
|
CONAN RAGAZZO DEL FUTURO - episodio 11 – Hayao Miyazaki
_________________ Preferiremmo volare sulla luna piuttosto che dire le parole giuste quand'è tempo di dirle |
|
13Abyss
Reg.: 20 Lug 2003 Messaggi: 7565 Da: Magliano in T. (GR)
| Inviato: 06-09-2006 16:09 |
|
South Park - Il Film di Trey Parker
Imprint (Masters of Horror - 13) di Takashi Miike
Kiss Kiss, Bang Bang di Shane Black |
|
Davil89
Reg.: 29 Dic 2003 Messaggi: 6581 Da: Soliera (MO)
| Inviato: 06-09-2006 18:17 |
|
COTTON CLUB di Francis Ford Coppola
_________________ "Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perché non sai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso" |
|